He Kalaame Ilahi Me Shamsudduha
Tere Chehra-E Noor Fiza Ki Qasam

Qasame Shabbe Taar Me Raaz Ye Tha
Ke Habeeb Ki Zulfe Dota Ki Qasam

Tere Khulq Ko Haq Ne Azim Kaha
Teri Khalq Ko Haq Ne Jameel Kiya

Koyee Tujhsa Huwa He Na Hoga Shaha
Tere Khalike Husno Ada Ki Qasam

Wo Khuda Ne Hai Martabe Tujko Diya
Na Kisi Ko Mile Na Kisi Ko Mila

Ke Kalaame Majid Ne Khayi Shaha
Tere Shehro Kalaamo Baqaa Ki Qasam

Tera Masnade Naaz He Arshi Bari
Tera Mehrame Raaz He Roohi Ami

Toohi Sarware Har Do Jahan He Shaha
Tera Misl Nahin He Khuda Ki Qasam

Yehi Arz He Khaaliqe Arzo Samaan
Woh Rasool Haitere Me Bandaa Tera

Muje Unke Jawaar Me De Wo Jagaa
Ki Khuld Ko Jiski Safa Ki Qasam

Toohi Bando Pe Kar Ta He Lutfo Ata
He Tujhi Pe Barosa Tujhi Se Dua

Mujhe Jalwaa Paake Rasool Dikha
Tujhe Apne Hi Izzo Ula Ki Qasam

Yehi Kehti He Bulbule Baage Jinaa
Ke Raza Ki Tarah Koyee Sehr Bayan

Nahin Hind Me Wasife Shahe Huda
Mujhe Shokhi-E Tabi Raza Ki Qasam

ہے کلامِ الٰہی میں شمس الضحیٰ
تیرے چہرۂ نور فزا کی قسم

قسمِ شبِ تار میں راز یہ تھا
کہ حبیبؐ کی زلفِ دوتا کی قسم

تیرے خُلق کو حق نے عظیم کہا
تیری خَلق کو حق نے جمیل کیا

کوئی تجھ سا ہوا ہے نہ ہوگا شہا
تیرے خالقِ حسن و ادا کی قسم

وہ خدا نے ہے مرتبہ تجھ کو دیا
نہ کسی کو ملا نہ کسی کو ملا

کہ کلامِ مجید نے کھائی شہا
تیرے شہر و کلام و بقا کی قسم

تیرا مسندِ ناز ہے عرشِ بریں
تیرا محرمِ راز ہے روح الامین

تو ہی سرورِ ہر دو جہاں ہے شہا
تیرا مثل نہیں ہے خدا کی قسم

یہی عرض ہے خالقِ ارض و سماں
وہ رسول ہے تیرا میں بندہ تیرا

مجھے ان کے جوار میں دے وہ جگہ
کہ خلد کو جس کی صفا کی قسم

تو ہی بندوں پہ کرتا ہے لطف و عطا
ہے تجھی پہ بھروسہ، تجھی سے دعا

مجھے جلوۂ پاکِ رسول دکھا
تجھے اپنے ہی عز و علا کی قسم

یہی کہتی ہے بلبلِ باغِ جناں
کہ رضا کی طرح کوئی سحر بیاں

نہیں ہند میں واصفِ شاہِ ہدیٰ
مجھے شوخیِ طبعِ رضا کی قسم

Hindi (Devanagari)

है कलाम-ए-इलाही में शम्सुद्दुहा
तेरे चेहरे-ए-नूर-फ़ज़ा की क़सम

क़सम-ए-शब-ए-तार में राज़ ये था
कि हबीब ﷺ की ज़ुल्फ़-ए-दो-ता की क़सम

तेरे ख़ुल्क़ को हक़ ने अज़ीम कहा
तेरी ख़ल्क़ को हक़ ने जमीला किया

कोई तुझ सा हुआ है न होगा शहा
तेरे ख़ालिक़-ए-हुस्न-ओ-अदा की क़सम

वो ख़ुदा ने है मरतबा तुझ को दिया
न किसी को मिला न किसी को मिला

कि कलाम-ए-मजीद ने खाई शहा
तेरे शहर-ओ-कलाम-ओ-बक़ा की क़सम

तेरा मस्नद-ए-नाज़ है अर्श-ए-बरीं
तेरा महरम-ए-राज़ है रूहुल-अमीन

तू ही सरवर-ए-हर दो जहाँ है शहा
तेरा मिस्ल नहीं है ख़ुदा की क़सम

यही अर्ज़ है ख़ालिक़-ए-अर्ज़-ओ-समा
वो रसूल है तेरा मैं बंदा तेरा

मुझे उनके जवार में दे वो जगह
कि ख़ुल्द को जिसकी सफ़ा की क़सम

तू ही बंदों पे करता है लुत्फ़-ओ-अता
है तुझी पे भरोसा, तुझी से दुआ

मुझे जल्वा-ए-पाक-ए-रसूल दिखा
तुझे अपने ही इज़्ज़-ओ-उला की क़सम

यही कहती है बुलबुल-ए-बाग़-ए-जिनाँ
कि रज़ा की तरह कोई सहर-बयाँ

नहीं हिन्द में वासिफ़-ए-शाह-ए-हुदा
मुझे शौख़ी-ए-तब्अ-ए-रज़ा की क़सम